Pepe Serna

In einem kalifornischen Städtchen findet die Polizei ein ermordetes Ehepaar. Offenbar blieb der Täter nach der Tat noch im Haus der Opfer und kleidete sich neu ein.

Der Dieb eines Oldtimers, ein Fallschirmspringer, der sich auf einer Autobahnüberführung verheddert, und ein Baby, das von den Eltern während eines Autotausches verlegt wird, plagen die CHP.

Michael und K.I.T.T. müssen verhindern, dass zwei Angestellte der Botschaft ein Gefäß mit tödlichen Bakterien für eine hohe Geldsumme verkaufen.

Crocketts Freundin Sarah, eine Stewardess, stirbt an einer Überdosis Kokain. Sie hatte fünf Ballons Kokain geschluckt, von denen einer in ihrem Magen aufplazte und sie tötete. Ihr Bruder Timmy gibt Crockett den Namen des Kokain-Empfängers.