Pepe Serna

In einem kalifornischen Städtchen findet die Polizei ein ermordetes Ehepaar. Offenbar blieb der Täter nach der Tat noch im Haus der Opfer und kleidete sich neu ein.

Michael und K.I.T.T. müssen verhindern, dass zwei Angestellte der Botschaft ein Gefäß mit tödlichen Bakterien für eine hohe Geldsumme verkaufen.

Ponch und Jon sollen einen gestohlenen Oldtimer aus dem Jahre 1954 wiederfinden. Zur gleichen Zeit stürzt ein Fallschirmspringer auf dem Highway auf ein Hindernis. Bei einem Familienausflug wird ein Baby auf der Bank des Parkplatzes vergessen. Ein LKW-Fahrer findet es und bringt es den Eltern wohlauf wieder zurück.