Eine tragische Geschichte
Das gesamte Computernetzwerk von ISIS wird von einem Virus befallen. Cyril meldet sich freiwillig, um der Sache auf den Grund zu gehen. Doch Archer und seine Mutter weisen ihn harsch zurück, denn Cyril ist in ihren Augen nichts weiter als ein Versager. Was die beiden jedoch nicht ahnen: Cyril steckt mit den Hackern unter einer Decke. Und das nutzt der Verbrecher George Spelvin schamlos aus ... Videorechte: Banijay Rights Limited, Bildrechte: 2011 FX Networks, LLC All rights reserved.