Philip Craig

Wirtschaftsanwalt Nick Fallin, in der Kanzlei seines Vaters Burton Fallin tätig, wurde wegen Drogenbesitzes zu einer Bewährungsstrafe verurteilt. Zu seinen Auflagen gehört Sozialdienst bei der Jugendrechtshilfe. Schon am ersten Tag wird er von Alvin Masterson, dem Leiter der Einrichtung, als Vertreter des kleinen Hunter Reed zu Gericht geschickt. Als Nick hört, der Vater des Jungen habe dessen Mutter umgebracht, lehnt er den Fall ab - doch Laurie Solt vom Jugendamt stimmt ihn um.

Während Brennan und Shalimar einen mysteriösen Flugzeugabsturz untersuchen, denkt Lexa über ihre Zukunft mit dem Mutant X Team nach.

Tomas und Marcus versuchen den Fängen von Cindys aufgebrachter Familie zu entkommen und gleichzeit den Exorzismus zu einem glimpflichen Abschluss zu bringen.

In Washington detoniert eine Bombe, und das Team glaubt, dass ein Unschuldiger verhaftet wurde, den jemand hereingelegt hat.