Philip Maurice Hayes

In England geht ein älterer Mann in Flammen auf, als er gerade auf dem Weg zu seinem Auto ist. Obwohl Zeugen noch versuchen, das Feuer zu löschen, verbrennt der Mann bei lebendigem Leibe. Mulder und Scully erfahren von dem Fall durch Mulders ehemalige Freundin, die inzwischen bei Scotland Yard arbeitet. Während sie gemeinsam an dem Fall arbeiten, muss Scully lernen, ihre Eifersucht zu zügeln.

Die Jagd auf Waffenhändler verleitet Mick zu einem für Vampire fahrlässigen Wüstentrip unter gleißender Sonne.

Nancy beschließt, dass ihre Familie mehr als genug in kriminelle Machenschaften verwickelt war und fährt mit ihr daher zu einem Jahrmarkt in Montana. Andy und Silas machen bei einem Butter-Wettessen mit. Doug kümmert sich um das Baby und freundet sich mit Schaustellern an. Währenddessen begleitet Nancy Shane zu einer Achterbahnfahrt, wo sie beim Anstehen Unruhe stiften.