Quintin Hicks

Sam beginnt, sich mit der Stadträtin zu verabreden, die ihn für einen Callboy hält. Tim und seine Frau lassen sich von Sams neuem Lebensstil inspirieren und probieren Rollenspiele aus.

Tim und Sam wollen einen legendären Motown-Sänger dazu überreden, einen Werbesong für eine Perückenfirma einzusingen, und Tim muss sich derweil mit seinen eigenen Gesangskünsten abfinden. Mit Gaststar George Wallace.

Tim und Sam hören, dass es dem Chrysler-Manager schlecht geht, seit sie ihn angefahren haben. Pistons-Legende Rick Mahorn will schauspielen, nachdem er für die Jungs Werbung macht. Gaststars: Jason Sudeikis, Rick Mahorn und Richard Karn.