R. Nelson Brown

Mulder und Scully reisen nach Georgia, da dort immer wieder Menschen auf unerklärliche Weise verschwinden. Während die Einheimischen behaupten, dass die Leute wohl Opfer eines Seeungeheuers geworden sind, können das weder Scully, noch der örtliche Sheriff oder der Naturwissenschaftler Dr. Faraday glauben. Bei einer nächtlichen Bootsfahrt machen Scully und Mulder Bekanntschaft mit dem Untier.

MacGyver wird in einen Rechtsstreit zwischen einem Indianerreservat und einem Stromkonzern hineingezogen. Die Dakota-Indianer glauben, dass die geplante Hochspannungsleitung in der Nähe ihres Reservats eine Gefahr für ihren Stamm bedeutet.