Rachel Miner

Als die Freundinnen auf Long Island Urlaub machen, gibt Charlotte sich jünger aus, als sie ist. Mit ihrem 25-jährigen Verehrer muss sie in schmuddeligen Teenie-Bars herumhängen.

Jax übernimmt den Vorsitz bei SAMCRO und handelt sich damit Ärger mit Clay ein. Gemma lernt einen neuen Mann kennen. Und eine Reihe von Vorfällen versetzen Charming in Aufruhr.

Bei einer Lieferung des Galindo-Kartells fehlt ein Kilo Kokain. Clay muss deshalb harte Konsequenzen ziehen. Unterdessen droht die Wahrheit über den Tod seines Vorgängers ans Licht zu kommen.

Die Polizei fahndet nach Jax, Chibs und Tig. Jax taucht bei Romeo unter, einem Mitglied des Galindo-Drogenkartells. Inzwischen erfährt Gemma von der bevorstehenden Hochzeit von Jax und Tara.

In Syracuse wird die 25-jährige Molly Grandin vermisst. Ihr Wagen steht dort, wo auch Monate zuvor das Auto einer anderen vermissten Frau, Gail, entdeckt wurde. Gail lag wenig später tot im Onondaga-See. Die Profiler suchen nach Gemeinsamkeiten und entdecken, dass beide Frauen im selben Krankenhaus in psychologischer Behandlung waren, wenn auch in unterschiedlichen Programmen. Garcia macht sich auf Spurensuche und findet schließlich den entscheidenden Hinweis ...

Eine in einen Kühlschrank gesperrte Frauenleiche wirft Fragen auf. Das Team kann eine Überdosis Schmerzmittel als Todesursache ausmachen. Bald gibt es genug Beweise, um ein Ehepaar anzuklagen.