Rafael Benoit

Eine turbulente Beziehung endet, als Clara Hayes eine Waffe auf ihren Mann richtet und abdrückt. Der Fall scheint eindeutig, doch dann führen die Ermittlungen zu einer perfiden Dreiecksbeziehung ...

Erin (Bridget Moynahan) lernt Nickys (Sami Gayle) neuen Freund kennen, der um einiges älter als ihre Tochter ist und auch ein besonderes Interesse daran hat, ihre Bekanntschaft zu machen.

Elizabeth verhandelt ein Sicherheitsabkommen, das die Bandengewalt in Südamerika eindämmen soll. Aber dann kommt heraus, dass einer der Partner in die Entführung eines Amerikaners verwickelt ist.

Danny ermittelt, als auf dem Friedhof die Leiche einer jungen Frau gefunden wird. Derweil suchen Frank und Jamie einen ehemaligen NYPD-Polizisten, der einen Kollegen in Miami erschossen hat.

Bei der Fahndung nach einem vermissten Jungen erfahren die SVU-Beamten von den zerrütteten Familienverhältnissen des Sechsjährigen. Hatte der Entführer eventuell nur das Beste für sein Opfer im Sinn?

Die Feier zu Ilanas 23. Geburtstag wird durch einen jugendlichen Ausreißer gestört, den die Mädels durch die Straßen jagen müssen.