Ralph Cole Jr.

Von einer Schulfreundin wird Jake zu seiner ersten Party eingeladen, auf der auch Mädchen anwesend sein werden. Alan und Charlie tun alles, um Jake auf dieses wichtige Ereignis vorzubereiten.

Den neuesten Patienten des Sacred Heart haben schnell alle ins Herz geschlossen. Denn Gregory zaubert jedem ein Lächeln ins Gesicht. Doch der alte Herr braucht dringend eine neue Niere.

Das NCIS-Team ermittelt, nachdem ein Navy-Lieutenant tot in seinem Whirlpool gefunden wurde. Torres scheint etwas neben der Spur zu sein und will mit den Jungs einen trinken gehen, doch der Abend endet in einer Katastrophe.

Dave und Deena wollen heimlich ein zweites Mal in Carmel by the Sea heiraten, doch die Reise dorthin gestaltet sich mehr als schwierig. Am Ende heiraten sie in Santa Monica am Strand zusammen mit ihren Kindern und Freunden. Brian passt übers Wochenende auf die Kinder auf, doch muss er Adam und Laura als Unterstützung holen, da Natasha auftaucht und ihn zum Arbeiten zwingt. Natasha erfährt zufällig von dem One-Night-Stand zwischen Nicole und Adam und reagiert eifersüchtig ...