Richard Pelzman

Bunk Moreland (Wendell Pierce) erlebt eine böse Überraschung: Als Teil der Abmachung zwischen Daniels (Lance Reddick) und Rawls (John Doman) wird er zu Daniels' Sonderkommission abkommandiert. Dort versucht man inzwischen, vor Gericht eine Telefonüberwachung des Lagerhauses durchzusetzen. Und Frank Sobotka (Chris Bauer) will den Griechen überzeugen, dass die Polizei dem Schmugglerring auf der Spur ist. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.

Daniels (Lance Reddick) und seine Leute schlagen im Lagerhaus von Pyramid Industries zu, finden aber keine Beweise. Sobotka erfährt, dass sein Sohn Ziggy wegen Mordes verhaftet wurde und macht sich große Verwürfe. Seine Pläne für die Docks scheinen derweil nicht mehr realisierbar. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.

McNultys (Dominic West) vorgetäuschter Serienkiller-Fall zieht immer weitere Kreise. Freamon (Clarke Peters) findet heraus, auf welche Weise Marlo seinen Leuten Befehle erteilt. Doch die Polizei kann Marlos Kommunikation immer noch nicht komplett überwachen. - Der innovative und preisgekrönte Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.

Überglücklich unterbricht Selina ihre Kampagne. Denn der Präsident will sein Amt niederlegen, um sich um seine kranke Frau kümmern zu können. Ihre Amtseinführung steht unmittelbar bevor.