Richard Sargent

Agent Mulder ist bewusstlos und extrem unterkühlt, als er von einem Helikopter zu einer Station in Alaska gebracht wird. Umgehend macht sich Scully auf den Weg zu ihm, um ihren Partner zu unterstützen und gerät vor Ort sofort mit den behandelnden Ärzten aneinander. Kurze Zeit später hört Mulders Herz auf zu schlagen.

Dr. Rebecca Warfield arbeitet an einem Experiment, das neben der Dreidimensionalität auch noch eine vierte Dimension beweisen soll, in der der Mensch existiert. Doch Assistentin Amy soll Rebecca im Auftrag des fanatischen Sektenführers Wymer ausschalten. Als Rebecca dann bei einem Selbstversuch, der Bewusstsein und Körper voneinander trennt, in jene vierte und für ... Videorechte: MGM International Television Distribution, Bildrechte: 1996 OUTER PRODUCTIONS INC. ALL RIGHTS RESERVED.

Susan Profitt ist verhaftet worden. Sie soll ihren Bruder ungebracht haben. Vinnie will sie schützen und wird dabei ebenfalls verhaftet.