Rick Zumwalt

Al und die Kinder haben sich auf die Socken gemacht, um Peggy und Marcy, die von ihrem Mann Steve verlassen worden ist, in Las Vegas aufzuspüren. Leider kommen sie ein bisschen zu spät: Die beiden Frauen haben ihr ganzes Geld verloren. Weil auch Al ziemlich blank ist, gibt es nur einen Weg, um wieder zu Geld zu kommen - Al muss es zurückgewinnen. Dies versucht er aber nicht am Spieltisch - sondern indem er zu einer Profiringerin auf die Matte steigt ...

Als Michelle feststellt, dass ihr Fahrrad gestohlen wurde, machen die Männer sich sofort auf die Suche. Jeder von ihnen findet ein Fahrrad, doch keines davon ist Michelles. Da steht plötzlich Derek mit ihrem Fahrrad vor der Tür.

Bei einem Einsatz wird der örtliche Sheriff erschossen. Daraufhin möchte der Bürgermeister der Stadt Reno zum Sheriff ernennen. Doch dieser lehnt die Arbeit in der Öffentlichkeit ab, weshalb Bobby Sixkiller den Posten übernimmt.

Los Angeles wird von aggressiven Ausschreitungen heimgesucht. Mitch und Ryan begegnet bei ihren Nachforschungen ein mysteriöses Wesen. Einer Indianersage zufolge kann es böse Winde rufen, die die Menschen in den Wahnsinn treiben.