Rob Welsh

Ein Bombenräumkommando wird Opfer einer gezielten Explosion. Der Täter droht mit weiteren Attacken und fordert die Freilassung eines Brandstifters. Kono und Adam werden beschatten.

Emily bringt Maya mit zum Essen bei ihrer Mutter, Caleb nimmt die Sache selbst in die Hand und Hannas Meinung über ihre Stiefschwester Kate verbreitet sich wie ein Lauffeuer.

In einem staatseigenen Lagergebäude wird eine männliche Leiche gefunden – dem maskierten Täter ist es in letzter Sekunde gelungen, zu fliehen. Als der NCIS die Ermittlungen aufnimmt, stellt das Team schnell fest, dass es die Drahtzieher offenbar auf die Waffen abgesehen haben, die dort aufbewahrt wurden.

In einem Wettlauf gegen die Zeit sucht Raylan einen schwerverletzten Mann den er für einen seit langem vermissten Drogenkurier hält während Ava (Joelle Carter) und Boyd in einem Quartier der gehobenen Klasse auf eine Untergrund-Sexparty stoßen.