Robert David Hall

Während einer nächtlichen Lernsitzung nach Feierabend wird Brenda mit vorgehaltener Waffe ausgeraubt. Vor Freunden und Familie gibt sie sich tapfer, leidet aber insgeheim unter Albträumen und Flashbacks.

Steve und Brandon tauchen in die Welt des Drag Racing mit hohen Einsätzen ein und ihr gefährliches Unterfangen führt sie zu genau der Person, die möglicherweise für Andreas Unfall verantwortlich ist.

Die Probleme der Behinderten werden angesprochen, wenn ein Amputierter nach einem falschen Feueralarm an einem Kreuzzug teilschließt.

Drei Frauen überfallen in Las Vegas ein Casino; dabei werden ein Wachmann und eine der Täterinnen erschossen. Den beiden anderen Frauen gelingt es, mit 250.000 Dollar Beute zu entkommen. Überrascht stellt das Team fest, dass die getötete Frau ein verkleideter Mann ist, ebenso eine der anderen Täterinnen, wie man auf einem Überwachungsvideo erkennen kann. In der dritten Täterin erkennen Catherine und Grissom eine alte Bekannte.

Der 18-jährige Barry Schickel wird in seiner Schule erschossen aufgefunden. In Verdacht gerät ein Mitschüler, der von Barry ständig gepiesackt wurde. Dann stellt Warrick bei der Analyse der Luft am Tatort Spuren eines teuren Parfüms fest.

Der junge Casino-Manager Tony Braun wird in seinem Haus tot aufgefunden. Zunächst scheint der Fall klar: Tod durch Überdosis. Doch dann entdecken Gil und sein Team Spuren von Klebeband und den Verschluss eines Ohrrings in der Wohnung.