Robert Rusler

Auf der Suche nach einem Tatmotiv und Verdächtigen werden Brennan und Booth sportlich; sie hören sich im Karatekurs des Toten um. Zu Hause bekommt die junge Familie Zuwachs.

Ein leerer Hubschrauber wird in einem Maisfeld gefunden. Kornkreise sorgen zudem dafür, dass eine Alien-Theorie die Runde macht. Doch dann wird in einer abgebrannten Hütte eine Leiche gefunden.

Die Enterprise bekommt die Auswirkungen der räumlichen Verzerrungen in der Delphischen Ausdehnung zu spüren und wird Opfer von räuberischen Aliens.

Ray schließt einen Deal ab, der seinen Bruder Terry aus dem Gefängnis befreit. Mickey, Darryl und Bunchy heißen Terry mit einer Party samt Nutten willkommen - doch Terry ist nicht nach Feiern zumute.

1989 starb der Ausbilder Nash Cavanough in einem militärischen Übungscamp, in dem schwer erziehbare Kinder zu Soldaten gedrillt wurden. Damals hieß es, er sei in Folge eines Unfalls ertrunken, doch nun werden der Mordkommission anonym Zettel zugeschickt, die andere Rückschlüsse zulassen: In kindlicher Schrift sind auf ihnen Stichworte eines Mordplanes verzeichnet. Bei ihren Ermittlungen erfahren die Detectives, dass das Opfer pädophil veranlagt war ...

Als die Centauri etliche Welten im Handstreich erobern, reagiert die Erde - aber nicht so, wie Sheridan erwartet hat. Über die Schatten und die Vorlonen kommen erstaunliche Tatsachen ans Tageslicht.