Robyn Lively

Als ein Medienmogul ermordet wird. ermitteln Jane und das Team gegen Bret Stiles. Den Anführer einer Sekte hatte wegen einer kritischen Veröffentlichung über seine Gruppe noch eine Rechnung mit dem Ermordeten offen.

In Nevada kommt es zu einer Serie von tödlichen Autounfällen. Es stellt sich heraus, dass die Unfallopfer immer Paare sind, die schon vorher getötet wurden.

Als ein Geldtransporter und dessen Wachleute von mehreren maskierten Männern überfallen werden, tritt das Team der Station 126 blitzschnell in Aktion. Carlos, der seine Arbeit als Texas Ranger gerade erst aufgenommen hat, wird mit der Untersuchung des Falls betraut. Owen geht mit Tommy zur Gruppentherapie, um den Verlust seines Bruders Robert zu verarbeiten. Während Judd ohne seine alte Arbeit orientierungslos ist, bewerben sich sowohl Marjan als auch Paul um die Stelle des Lieutenants, die nach seinem Weggang freigeworden ist. Wyatt nimmt seine Arbeit im Callcenter auf, und ein entgleister Zug führt zu einer Tragödie.

Das Team der Station 126 hat alle Hände voll zu tun, als ein Pferd mit einem bewusstlosen Reiter im Sattel in eine Brauerei rast und dann die Touristen in einem voll besetzten Bus Anfälle erleiden. Judd stellt Owen Wyatts Mutter Marlene vor. Carlos und T.K. beginnen eine Paartherapie, doch Carlos’ Ermittlungen zum Mord an seinem Vater vereinnahmen ihn ganz und gar.

Das Team der Station 126 muss einen Mann retten, der unter einem Automaten eingeklemmt ist. Als Owen versucht, sein aggressives Pflegepferd zu bändigen, setzt er sich endlich mit der Wahrheit über den Tod seines Bruders auseinander. Während Mateo und Nancy verzweifelt versuchen, ein Nacktfoto von Nancy zu löschen, das versehentlich an die Station 126 gesendet wurde, macht sich Tommy Sorgen, dass Nancy möglicherweise ernste gesundheitliche Probleme hat.

Der Rektor einer noblen Grundschule verschwindet spurlos. Tani und Junior gehen undercover. Alles deutet auf Mord hin, doch kaum jemand will sich zu den Vorkommnissen in der Schulgemeinschaft äußern.