Rocky Carroll

Meredith wird in ihren Träumen von der Asche ihrer verstorbenen Mutter verfolgt. Kurzerhand nimmt sie die Urne mit ins Krankenhaus. Callie plaudert unterdessen das Geheimnis um Izzie und George aus. Doktor Bailey ringt mit einem schwierigen Fall: Ein Patient bittet ihn, sein gesundes Bein zu amputieren. Izzie, George und Lexie bekommen es mit einem alten Mann zu tun, der dringend ein Spenderherz braucht, aber sich weigert, das Herz seiner toten Tochter anzunehmen.

Bei einer Verfolgungsjagd durch die Polizei wird Navy-Commander McGuire durch Gangster erschossen. Das Team findet heraus, dass er offensichtlich für ein mexikanisches Drogenkartell gearbeitet hat und Satellitenaufnahmen weitergegeben hat, die dem Kartell Einzelheiten über eine konzertierte Militäraktion verraten haben.

Die Leiche des Waffenhändlers La Grenouille wird entdeckt. Das FBI beginnt die Fahndung. Jenny Shepard zählt zu den Tatverdächtigen. Doch Gibbs hält Jenny für unschuldig und forscht nach.

Auf einer Baustelle der Navy wird die Leiche eines Mannes gefunden. Als Jimmy neben der Leiche einen Reisepass entdeckt, entreißt ihm ein Unbekannter das Dokument und flieht.

Das Team arbeitet rund um die Uhr, um einen früheren Fall von Gibbs und Jenny zu lösen. Die Komplizin eines Profikillers, den Gibbs neun Jahre zuvor tötete, nimmt ihn ins Visier.

Der Soldat Captain Rankin wird im Irak erschossen. Tony und Nikki machen sich auf die Reise, um den Mord aufzuklären. Doch vor Ort stoßen die beiden auf keine große Hilfsbereitschaft.