Ron E. Dickinson

Frankie hat ein erneutes Duell mit Bricks Lehrerin Ms. Rinsky, als Brick eine schlechte Note erhält und Frankie sich sicher ist, dass schlechter Unterricht die Schuld daran trägt.

Nancy beschließt, dass ihre Familie mehr als genug in kriminelle Machenschaften verwickelt war und fährt mit ihr daher zu einem Jahrmarkt in Montana. Andy und Silas machen bei einem Butter-Wettessen mit. Doug kümmert sich um das Baby und freundet sich mit Schaustellern an. Währenddessen begleitet Nancy Shane zu einer Achterbahnfahrt, wo sie beim Anstehen Unruhe stiften.