Ruben Dario

Das Liebesleben der Girls wird immer komplizierter, aber vor allem beschäftigt sie das Problem, wie sie die Wahrheit der "Sache mit Jenna" geheim halten können.

Reagan sorgt für Chaos zwischen Nick und Winston, als sie den beiden mitteilt, dass sie nur mit einem der beiden schlafen wird, um die Unentschlossenheit der beiden herauszufordern. Unterdessen trifft Schmidt wieder auf seinen alten College-Rivalen Benjamin, als er mit Cece nach geeigneten Hochzeitsorten sucht.

Greg lässt eine alte Familienfehde wieder aufleben, als er Geld findet, von dem er glaubte, dass Matt es gestohlen hat, als sie jünger waren. Joan fühlt sich von Heather provoziert, da diese ihre Vergesslichkeit auf ihr Alter schiebt. Colleen stellt einen Mechaniker zur Rede, von dem sie annimmt, dass er ein Sexist ist. Tim unterzieht die Kinder unterdessen einem Erdbebentest, um herauszufinden, ob sie im Notfall auch ohne Telefon und Geld wieder nach Hause finden können.

Klassenclown-Cop Jake (Andy Samberg) ist bereit, wieder in den Dating-Pool zu springen und angelt sich die hübsche Sophia (Eva Longoria). Als sich herausstellt, dass Sophia als Anwältin einen Verbrecher vertritt, den Jake eingebuchtet hat, kommt es zu Diskussionen. Ebenfalls dicke Luft herrscht zwischen Gina und Charles (Chelsea Peretti, Joe Lo Truglio), die ihre Affäre beendet haben und nun über ein Hotelzimmer streiten, dass sich nicht mehr stornieren lässt. - Willkommen auf Brooklyns verrücktester Polizeistelle! Chaotische Cop-Comedy mit Kindskopf Andy Samberg als Verbrechensbekämpfer.

Miley möchte in einem Kinofilm mitspielen. Oliver träumt davon, mit seiner Band auf dem Schulball zu spielen. Als Miley ihre Rolle bekommt, Olivers Band aber eine Absage erhält, ist er sauer. Um ihn zu trösten, lässt Miley sich etwas einfallen.