Russell Andrews

Alex kann Jo nicht verzeihen, dass sie sich in die Auseinandersetzung mit seinem Vater eingemischt hat. Ben beichtet Bailey seine Kündigung. Obwohl er plant, mehr Zeit mit ihr und Tuck zu verbringen, ist Bailey nicht begeistert. Zu allem Übel wird sie dann auch noch von Richard rausgeschmissen. Cristina ist unterdessen von ihrem jüngsten Patienten fasziniert: Auf ihrem OP-Tisch liegt ein Junkie, dessen Organe spiegelverkehrt angeordnet sind.

Der Mordprozess von Kelly Nolan geht in die entscheidende Phase. Die Anwälte geben ihr Bestes, doch es sieht für Kelly nicht gut aus. Malcolm bittet Tara, ihm bei einem Fall zu helfen: Der Sänger Johnny Damon klagt gegen einen Nachtclub.

Auf einem Spielplatz sackt plötzlich der Boden weg und reißt mehrere Kinder und die Erzieherin in die Tiefe. Die Ermittlungen führen Charlie und die anderen zur Firma Desert Shale, die gegen Bezahlung Giftmüll annimmt, um ihn anschließend zu recyceln. Doch die Firmenvorsitzenden spielen ein falsches Spiel und vergraben den unverarbeiteten Müll fässerweise unter ihren Baustellen. Als eine Zeugin aus dem Weg geräumt wird, müssen die Verantwortlichen in eine Falle gelockt werden ...

Der Bewährungshelfer Bennett wurde in seinem Haus als Geisel genommen und erschossen, als die Polizei anrückte. Der Täter ist schnell gefasst, doch der Fall nicht zu Ende: Ein Schützling Bennetts entführt die Frau eines Gefängniswärters.

Mike versucht, eine brisante Situation zu entschärfen, bevor es zu spät ist. Jimmys alte Instinkte werden wieder wach, als er einen exzentrischen Klienten entlasten muss.