Ryan Faucett

Als Max und Dr. Sharpe ihre Abreise nach London vorbereiten wollen, breitet sich plötzlich ein gefährlicher Superbazillus im Krankenhaus aus, der ihre volle Aufmerksamkeit erfordert.

Nach einem feuchtfröhlichen Karaoke-Abend erscheinen mehrere Leute am nächsten Tag nicht bei der Arbeit im New Amsterdam und niemand weiß, wo sie sind.

Das New Amsterdam-Team hat weiterhin mit den Konsequenzen des Karaokeabends zu kämpfen. Max und Helen besprechen, wie ihre Zukunft aussehen soll.

Max und Helen beginnen voller Vorfreude ihr neues Leben in London. Dr. Fuentes übernimmt die medizinische Leitung - mit katastrophalen Folgen.

Max entdeckt einen fatalen Fehler in Dr. Fuentes' Plan, die medizinische Klinik UMI zu kaufen, der ihr letztendlich zum Verhängnis werden könnte.

Katy überprüft eine Anschuldigung gegen Gloria. Josie und die neuen Pussycats fetzen sich und Jorge kämpft um Bernardo. Pepper wird von ihrer Vergangenheit eingeholt.