Sarah Wright

Während sich Robin (Cobie Smulders) nach ihrer Trennung voll und ganz auf den Job konzentriert und dabei alle Warnungen aus dem Freundeskreis in den Wind schlägt, begibt sich Barney (Neil Patrick Harris) sofort wieder auf die Jagd nach erotischen Abenteuern. Er erinnert sich an seine früher so erfolgreichen Anmach-Tricks, die er für alle Fälle sogar in einem Buch gesammelt hat. Tatsächlich scheinen selbst die frechsten Lügengeschichten bei den Frauen immer noch zu funktionieren. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.

Brick hat Geburtstag und schmeißt zur Feier des Tages eine Party in seinem Garten. Er lädt dazu seine komplette Schulklasse ein, wovon Frankie erst recht spät Wind bekommt. Sein innigster Wunsch ist es jedoch, zu erfahren, was am Tag seiner Geburt genau geschah - seit eh und je ein wohlbehütetes Geheimnis der Familie Heck.

Malcolm hat sich in Vicky verliebt. Das von allen als einfältiges Cheerleader verschriene Mädchen ist eigentlich hochintelligent, will aber den Schein wahren, deshalb darf Malcolm sich nur heimlich mit ihr treffen.

Um mit Ron und den "Nur-für-Männer-Aktivitäten" seiner Pawnee Rangers gleichzuziehen, verbringt Leslie mit ihrer Mädchen-Truppe, den Pawnee Goddesses, ein Abenteuer-Wochenende.

Ben ist sauer, als Andy und April in ihrem Haus Halloween feiern, ohne ihn vorher zu fragen. Tom moderiert eine Veranstaltung für Leslies Wahlkampagne und macht gleichzeitig Werbung für sich selbst.