Sasha Alexander

Während er über ein Geschäft verhandelt, verliert Drogen-Dealer Mickey das Bewusstsein. Sein Partner Eddie bringt ihn zur Untersuchung ins Princeton-Plainsboro. Natürlich rückt der Kriminelle nicht gerne mit persönlichen Informationen raus. Als sich sein Zustand verschlechtert, muss das Team selbst auf klassische Detektivarbeit zurückgreifen, um den Fall zu lösen.

Nach dem Mord an Kate ist das NCIS-Team noch immer in einem emotionalen Loch gefangen. Gibbs will ihren Mörder, den Terroristen Ari, eigenhändig zur Strecke bringen.

Ari lenkt Gibbs auf eine falsche Spur. Der Terrorist hat vor, mit Hilfe von Ziva und falschen Papieren unterzutauchen. Zuvor will er mit Gibbs noch eine Rechnung begleichen.

Der Winter nähert sich, doch es sind nicht in erster Linie die Witterungsbedingungen, die Frank (William H. Macy) zusetzen: Das Familienoberhaupt der Gallaghers leidet nach wie vor extrem unter dem Tod seiner Freundin Bianca. Zugleich treibt Franks neu gewonnene Wertschätzung für das Leben seine Kinder förmlich in den Wahnsinn. Fiona (Emmy Rossum) hat unterdessen an zwei Baustellen zu kämpfen: Sie muss ihren labilen Bruder Ian (Cameron Monaghan) dazu bewegen, endlich seine Medikamente zu nehmen und ihre Schwester Debbie (Emma Kenney) überzeugen, einen Schwangerschaftstest zu machen.

Gibbs wird angeschossen. Der Täter ist der Sohn von Michael Rose. Rose senior hatte Gibbs kurz zuvor des Mordes überführt. Rose war in einer verzweifelten finanziellen Lage und hat sich deshalb auf krumme Geschäfte eingelassen. Sein Sohn ist völlig außer sich, weil Gibbs seinem Vater nicht helfen wollte.