Schecter Lee

Eine indische Frau wird von den Detectives tot in ihrem abgeschlossenen Auto aufgefunden. Darüber hinaus ärgert sich Russell extrem, weil Simone zu enthusiastisch versucht, sie gefühlt zu jeder Zeit bei der Arbeit zu beschützen.

Ein 17-jähriger Baseballspieler, der die Karriereleiter immer weiter emporsteigt, wird wegen illegalen Waffenbesitzes verhaftet, kurz nachdem er einen Überfall auf einen Lebensmittelhändler verhindern konnte. Doch damit nicht genug: Tommys Beziehung zur Sportagentin Kiley Mills, die das Nachwuchstalent fördert, führt zu Interessenskonflikten, die auch öffentlich diskutiert werden. Die prekäre Situation stellt Tommy vor eine wichtige Entscheidung.