Scott Rabideau

J.D.s Bruder Dan ist zu Besuch. J.D. nimmt den Taugenichts widerwillig mit in die Klinik. Wie befürchtet, geht Dan der gesamten Belegschaft, besonders Dr. Cox, gehörig auf die Nerven.

Nach einer langen Schicht will J.D. nur noch nach Hause, doch ständig wird er wieder zurückbeordert. Carla passt auf den Sohn von Dr. Cox auf. Bald wächst ihr die Verantwortung über den Kopf.

Eigentlich hat J.D. mit Julie das große Los gezogen. Doch wie so oft stört er sich an zahllosen Kleinigkeiten. Carla hadert unterdessen damit, dass sie nicht schwanger wird.