Sean Mann

Jake kehrt auf die Polizeistation zurück. Doch bevor er wieder in den Dienst darf, muss er sich von Holt prüfen lassen. Rosa stellt unterdessen Adrian auf den Prüfstand.

Joyce drängt das Personal, den Patienten Zusatzleistungen aufzuschwatzen.