Seymour Cassel

Während die Besatzung eine tödliche Seuche in ein Forschungslabor transportieren will, wird sie von der Nachricht überrascht, dass Counselor Troi schwanger ist.

Kovacs und Abbys heimliche Verlobung bleibt nicht lange geheim. Eine Fotografin dokumentiert die letzten Tage eines Sterbenden. Neela ärgert sich über den neuen Assistenzarzt in der Chirurgie. An ihrem Geburtstag vermisst Sam Alex, der eine Sonderschule be sucht.

Der Verbrecherjäger "Grüne Hornisse" will den Briefmarken-Fälscher Colonel Gumm hinter Gitter bringen. Als Batman zur Hilfe kommt, gelangen sie in die Druckmaschine, die die gefälschten Briefmarken herstellt.

Der grünen Hornisse, Robin und Batman gelingen es, aus der Falle von Colonel Gumm zu entkommen. Inzwischen hat Gumm Miss Pinkston gekidnappt und einen neuen Raubzug geplant: Er will die teuren Exponate einer Briefmarkenausstellung stehlen.

Nachdem Bret in einem Song berühmte Rapper beleidigt hat, fürchtet er um seine Sicherheit und gründet eine Gang. Band-Manager Murray wird von Kollegen aus dem australischen Konsulat gedemütigt.