Shanae Tomasevich

Gary hat herausgefunden, dass die geheimnisvolle Rose im Hotel Le Soleil wohnt. Als Jack die Zimmertür observiert muss er entdecken, dass Rose in Wahrheit seine Frau Amy ist.

Da er Amy nicht mehr findet, versucht Jack von Todd Crane ihren Aufenthaltsort zu erfahren. Doch da er dabei Gewalt anwendet wird Jack verhaftet.

Abraham, Dariela und Jackson konnten den Locksender ausfindig machen und in ihre Gewalt bringen. Sie entschließen sich, das Gerät mitsamt Jamies Auto in einen Vulkan zu werfen, damit die Hybriden sich ebenfalls in den Vulkan stürzen. Allerdings bemerken sie dabei nicht, dass Mansdale aus dem Laderaum entkommen konnte und sich in Jamies Wagen versteckt hatte …