Shawn Carter Peterson

Auf der Säuglingsstation des Krankenhauses werden ganz plötzlich zwei Neugeborene krank. Die Ärzte vermuten zunächst eine Grippeerkrankung. Aber als auch vier weitere Babys die gleichen Symptome aufweisen, befürchtet House, dass auf der Station eine Epidemie ausgebrochen ist.

Marshall (Jason Segel) ist endlich bereit wieder mit Frauen auszugehen. Da kommt es ihm gerade recht, dass die hübsche Chloe (Morena Baccarin) aus seinem Lieblingscafé ein Auge auf ihn geworfen hat. Er beschließt, sie zum Abendessen in ein Restaurant einzuladen. Doch während ihres gemeinsamen Dates geschehen eigenartige Dinge, und es scheint fast so, als wäre die Frau ein wenig verrückt. Am Ende des Abends zeigt sich jedoch, dass jemand anderes hinter den merkwürdigen Ereignissen steckt. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.

Eine Leiche gibt Brennan und Booth Rätsel auf. In ihrem Ohr befinden sich Partikel eines Meteoriten. Sie führen zu einem Institut, an dem die Wissenschaftlerin an einem umstrittenen Projekt arbeitete.

George und Zoe spielen Romeo und Julia. Lemon und Wade freuen sich auf die Arbeit im Rammer Jammer, doch zwei Tage vor der Eröffnung verlieren sie alle Mitarbeiter.

Macht Ryan den Abgang? Sandys berühmte Überredungskünste versagen - er kann Ryan nicht zum Bleiben bewegen. Aber wo ein Wille ist, ist auch ein alternativer Cohen-Weg.