Sherman Hemsley

Philips Wahlkampagne für das Richteramt am Kammergericht beginnt mit einem peinlichen Skandal: Will wird verhaftet, weil er Strafzettel wegen falschen Parkens im Wert von 2000 Dollar nicht bezahlt hat.

Der senile und unfähige Richter Carl Robertson setzt Verleumdungen als Waffe im Wahlkampf ein, um Philips Wahl zum Richter am kalifornischen Kammergericht zu verhindern. Doch dann stirbt Robertson während seiner Siegesparty - und Philip wird gebeten, seine Grabrede zu halten.

Will und Lisa gehen bei den Jeffersons zur Beratung.

Im ergreifenden Finale der Serie bereitet sich die Familie Banks auf den Umzug aus Kalifornien vor und Will wird mit den schlechten Leistungen konfrontiert, welche er seit seinem Einzug bei ihnen erbracht hat.

Die Banks-Kinder bereiten sich darauf vor, das Nest zu verlassen, und Will erkennt, dass er keine Pläne für die Zukunft hat. Phil kündigt an, dass er das Haus verkaufen will.

Kapitän Stubing verguckt sich in einen Mann in Frauenkleidern. Ein Ehepaar, das ständig streitet, steckt an Bord fest. Ein Privatdetektiv verliebt sich in die Frau, über die er Nachforschungen anstellt.