Martin muss sich wegen seiner Blut-Phobie einem Ausschuss stellen. Ruths Recherchen über dessen Mitglieder lassen Martins Hoffnung schwinden. Dann drohen zwei Notfälle die Anhörung platzen zu lassen.
Louisa ist nicht gerade begeistert, als ihre neue Kunstlehrerin einige neue Ideen mit den Schülern ausprobieren will. Constabler Penhale ist unterdessen unentschlossen, wie er auf das Angebot einer Versetzung reagieren soll. Bert entschließt sich, wieder als Handwerker zu arbeiten. Die Therapeutin Dr. Timoney überrascht Louisa und den Doc, weil sie die beiden für eine zusätzliche Therapiesitzung treffen will.
Ist es möglich, zu den Sternen zu reisen und somit die unbekannten Weiten des Kosmos zu erforschen? Diese Frage beschäftigt Science-Fiction-Autoren seit Beginn des Genres. Mit "Star Wars" und "Star Trek" wurden ganze Welten geschaffen, die auf diesem Konzept basieren. Doch was wartet im All auf uns? George Lucas, Zoe Saldana und Jeff Goldblum sprechen darüber mit James Cameron.
Von "Godzilla" über "Jurassic Park" bis hin zu "Stranger Things" - Science-Fiction macht sich Monster zunutze, um den Zuschauern Angst einzujagen. Doch worauf basiert diese Furcht und was macht sie so faszinierend? Guillermo del Toro, Ridley Scott und Milla Jovovich diskutieren darüber mit James Cameron.
Eli hat sich das Gehirn-Aneurysma entfernen lassen. Nachdem ihm seine Therapeutin den "Erlaubnisschein" ausgestellt hat, kann er wieder als Anwalt arbeiten. Allerdings muss er feststellen, dass sich in der Kanzlei während seiner Abwesenheit so einiges geändert hat. Eli ist erstaunt, als plötzlich sein Bruder Nate auftaucht, der von ähnlichen Visionen spricht, die er einst hatte. In Nates Vision ist ein Baukran umgestürzt und hat eine vielbesuchte Bank zum Einsturz gebracht.
