Sosie Bacon

Nach dem Leichenfund in einer Kühlbox stößt Brenda auf mehrere Verdächtige. Und Brendas Nichte (Sosie Bacon) benimmt sich deart daneben, dass Brenda sie nach Hause schicken will.

Auf einem Schulparkplatz kommt es zu einer Schießerei, bei dem es einen Toten und einen Schwerverletzten gibt. Daneben wird ein Wagen voller Marihuana sichergestellt. Gleichzeitig streiten sich Brenda und Fritz über ihren Umgang mit Charlie (Sosie Bacon) - die Situation spitzt sich zu, als Brenda ihre Nichte in den Fall mit hineinzieht. Und Provenza beschließt, sein Leben radikal zu ändern.

Ein geständiger Mörder verstrickt sich bei seiner letzten Aussage in Widersprüche, sodass Brenda den Fall neu aufrollt. Sosie Bacon (Sedgwicks Tochter) spielt Brendas Nichte.

Eine Frau wurde erstochen, und offenbar hat der Täter ein Ninja-Outfit getragen. Brenda und ihr Team merken schnell, dass der Fall größere Kreise zieht, als sie zunächst angenommen haben. Ein Detective aus El Paso/Texas (Xander Berkeley - "24"), wo sich ein ähnlicher Fall ereignet hat, kommt nach Los Angeles, um die Ermittlungen zu unterstützen, doch vor allem ist er daran interessiert, den Killer nach Texas zu überführen, wo ihn die Todesstrafe erwartet. Unterdessen trifft Brendas Vater Clay (Barry Corbin) ein, um ihre Nichte Charlie (Sosie Bacon) heim nach Atlanta zu holen. Kevin Bacon inszeniert diese Episode.