Spike Jonze

Scott ist wegen der Geburt von Baby Nr. 3 ganz aus dem Häuschen, und Bruce soll Scott wieder auf den Boden der Tatsachen zurückbringen.

Shoshanna hat endlich ein gutes Jobangebot bekommen, doch die Sache hat einen kleinen Haken. Ray macht indes Desi klar, dass Marnie viel zu gut für ihn sei und er sie nicht verdient habe. Und Hannah stolpert bei ihren Nachbarn Caroline und Laird mitten in eine Hausgeburt, die allerdings nicht so reibungslos verläuft, wie die werdenden Eltern es sich wünschen würden.