Stack Pierce

Brenda wurde verhaftet und ruft ausgerechnet Dylan um Hilfe. Kelly ist genervt und es kommt zum Streit zwischen den beiden. Auch Andrea ist enttäuscht von Brenda, da diese mit dem Einbruch wertvolle Forschungsarbeit zunichte gemacht hat.

Stone und Keller ermitteln den Totschlag von drei obdachlosen Männern.

Joe Joplin gründet eine Selbsthilfegruppe, um sein Wohnviertel vor Drogendealern zu schützen. Die Gruppe verwüstet eine Bar, in der es kurz darauf einen Toten gibt. Stone und Heller übernehmen den Fall. Joe gilt als Hauptverdächtiger.

Diana gibt sich als Top-Bankräuberin aus, um in die Organisation eines internationalen Diebes einzudringen. Gast ist Christopher Stone.

Hutch geht mit einer Sängerin aus und wird von ihrem kriminellen Bruder brutal zusammengeschlagen.