Stan Egi

Ein selbst ernannter Superheld, der auf eigene Faust Gangster jagte, wird getötet. McGarrett und Danny lesen sich in Comics ein, um die Tat aufzuklären. Adam kommt dem Killer seiner Schwester näher.

Sara ist an ihrem Geburtstag allein im Hotel. Dort lernt sie Taylor kennen und verbringt den Abend mit ihm. Als Taylor am nächsten Morgen ermordet aufgefunden wird, gerät Sara gerät unter Verdacht. Sie wird vom Dienst suspendiert. Schon bald erkennt sie, dass Ronald Basderic ihr offensichtlich eine Falle gestellt hat. Da Sara glaubt, unter ihren Kollegen keinen Rückhalt zu haben, will sie Basderic allein zur Strecke bringen.

Bevor Charlie und Amita ihre Gastprofessur in Cambridge antreten, wollen sie im kleinen Kreis heiraten. Unmittelbar nach der Trauung muss Don zu einem Einsatz. Bei der Festnahme eines lang gesuchten Verbrechers wird ihm die Waffe aus der Hand geschlagen. Ein Passant nimmt sie an sich - wenig später tauchen in sozialen Netzwerken eine Reihe von Einträgen über eine gestohlene "Cop-Waffe" auf. Kurz darauf werden zwei Drogendealer mit Dons Waffe getötet.