Stephanie Cleough

Jane und Rigsby müssen Van Pelt vor dem Killer retten, der ehemalige CBI-Mitarbeiter jagt, aber es bedarf aller Fähigkeiten Janes, sie zu finden, ehe es zu spät ist.

Die Navy CIS nimmt die Ermittlungen auf, als ein toter Marine aufgefunden wird. Schnell wird es für Nick persönlich, denn auch sein Vater Miguel Torres hängt in dem Fall mit drin. Trotz des schweren Verhältnisses zwischen ihnen müssen die beiden zusammenarbeiten, denn ansonsten droht ein Unschuldiger, verurteilt zu werden.

Als sich Boyd (Walton Goggins) gegen den Versuch eines schweren Gangsterbosses wehrt, Harlan County zu übernehmen, deckt Raylan (Timothy Olyphant) ein grauenhaftes Geschäft mit menschlichen Organen auf, während er versucht, Dewey Crowes (Damon Herriman) verzweifelte Serie von Verbrechen zu beenden.

Als ein Notruf von einem anderen Zeitschiff eingeht, antwortet Rip trotz der Warnungen des Teams, dass es eine Falle sein könnte, und sie werden gezwungen, Zeitpiraten zu bekämpfen.