Zoey versucht, ihre neuen Fähigkeiten zu kontrollieren. Ihre erste Herausforderung: Wie geht sie mit den Gefühlen von Max um? Und im Büro steht ihr erster Tag als Teamleiterin an.
Zoey erfährt von Joans Eheproblemen. Soll sie sich einmischen? Für ihre Familie schreibt sie ein Programm, dass die Kommunikation mit Mitch ermöglicht. Doch seine ersten Worte sind überraschend.
Zoey hört ihr erstes Duett und beginnt, sich ein bisschen zu sehr in die Ehe ihres Bruders einzumischen. Zudem bekommt sie Besuch von Simon, der ihr sein Herz ausschüttet.