Stephen Reich

Erins Zeuge in einem Mordprozess wird ermordet, bevor er aussagen kann. Daraufhin kontaktiert Erin eine weitere mutmaßliche Zeugin und muss ihr Polizeischutz versprechen, um sie zum Reden zu bringen.

Die Finanzvorständin eines Fortune-500-Unternehmens wird stranguliert aufgefunden. Ohne erfolgsversprechende Hinweise suchen Bernard und Cosgrove nun nach einer Möglichkeit, den Killer zu überführen.

Der Strafverteidiger Joseph Kline wird auf offener Straße mit einem Gift getötet, das ihm ein junger Mann mit einer Wasserpistole ins Gesicht spritzt. Noah, der Täter, fällt aus allen Wolken - er dachte, er sei Teil einer Gameshow.