Steven Klein

Tig hatte Sex mit den beim Brand gestorbenen Mexikanerinnen. Seine DNA könnte die Polizei geradewegs zu den SoA führen. Deputy Chief Hale setzt derweil alles daran, die SoA aus Charming zu vertreiben.

Als auf einem Planeten eine Siedlung von Menschen entdeckt wird, die wie im 19. Jahrhundert leben, wollen Archer und seine Crew herausfinden, wie sie dorthin gekommen sind.

Michael beobachtet die Ankunft eines russischen Killerteams. Aus Sorge, dass sie es auf ihn abgesehen haben könnten, entführt er gemeinsam mit Jesse und Fiona eines der Mitglieder. Die Russen wollen jedoch einen ehemaligen Spion umbringen.