Steven Strait

Kidd stärkt ihre Beziehung zu Natalie während einer gemeinsamen Reise. Severide untersucht einen Fahrzeugbrand und entdeckt überraschende Beweise.

Nach einer waghalsigen Rettungsaktion in einem Abenteuerpark bittet Kidd Severide, einen Seilbergungskurs für Girls on Fire zu entwickeln.

Kidd nimmt Kontakt zu einer Jugendlichen in Schwierigkeiten auf, die sich für Girls on Fire interessiert.

Wache 51 ist in einem Gemeindezentrum im Einsatz. Severide ist gezwungen, gegen ein Mitglied seines Trupps zu ermitteln.

Kidd und Severide ermitteln bei einem Speditionsunternehmen, um herauszufinden, wieso es dort so viele Unfälle gibt.

Emily hatte herausgefunden, dass Stevie Grayson ihren Vater ein Mal im Gefängnis besucht hatte. Nun ist die Frage, auf welcher Seite Stevie steht. Jack bittet Emily, Stevie in Ruhe zu lassen, doch Stevie sucht von selbst das Gespräch mit Emily.