Randall kämpft mit einem Angstgefühl.
Auf einer Baustelle werden zwei in Teer eingegossene Frauenleichen gefunden. Beiden Opfern wurden die Finger abgeschnitten. Eine Tote kann als Svetlana Melton identifiziert werden, die ihren Ehemann wegen häuslicher Gewalt angezeigt hatte.
Jess verlässt Stars Hollow. Er reist ans andere Ende der Staaten, nach Venice in Kalifornien, zu seinem Vater Jimmy. Das führt zu Spannungen zwischen Jimmy und seiner Freundin Sasha.
In einem Interview beleidigt Katherine versehentlich mehrere Länder. Der Fehltritt überschattet auch den Wettbewerb für junge Designer an einer örtlichen Grundschule, den Payne Motors sponsert.
Die Entführung von Prides Assistentin führt auf die Spur von Organräubern.