Teal Sherer

Cams neue Villa lässt sein altes Penthouse wie ein Einzimmer – Apartment aussehen. Sein (Max-) Vertrag sieht vor, dass das Team viel von Cams Zeit einfordert. (Max contracts sind eine Besonderheit im amerikanischen Sport, die mit Gehaltsgrenzen zu tun haben. Das kann hier nicht ausgeführt werden; d.Ü.)

Chen hat den Verdacht, dass Cassie eine Affäre haben könnte, Flaherty versucht Cam auszureden, sich in der Spielergewerkschaft zu engagieren, und Missy entdeckt ein Geheimnis, das einen Keil zwischen sie und Reggie zu treiben droht.