Der Mandalorianer und seine Verbündeten verschaffen sich durch eine Täuschung Zutritt zu Moff Gideons Kreuzer, um den kleinen Grogu zu retten. Es gelingt ihnen, die Brücke zu übernehmen, doch die Gefahr durch die Dunkeltruppen ist noch nicht gebannt.
Der Mandalorianer und das Kind reisen zu einem alten Monument, wo Grogu Kontakt mit den Jedi aufnehmen soll. Während das Kind anfängt zu meditieren, landen Boba Fett und eine altbekannte Söldnerin auf dem Planeten, ebenso wie zwei Imperiale Shuttles.
Um den Aufenthaltsort von Moff Gideon und Grogu herauszufinden, braucht der Mandalorianer die Hilfe eines alten Feindes. Gemeinsam müssen sie in eine imperiale Raffinerie eindringen, denn nur dort können sie an die wichtigen Informationen gelangen.
