Tessa Ferrer

Meredith ist mittlerweile Stationsärztin. Sie führt ein gnadenloses Regime und macht ihrem neuen Spitznamen "Medusa" alle Ehre: Die Anfänger zittern vor Angst, wenn sie den Raum betritt. Heute ist der Tag, an dem die lebensverlängernden Maßnahmen von Mark eingestellt werden. Seine Patientenverfügung besagt, wenn nach 30 Tagen keine Besserung eingetreten ist, möge man die Maschinen abstellen - das Warten auf Marks Tod beginnt.

Jackson und April können ihre Finger nicht voneinander lassen und setzen ihre Affäre fort. Cristina geht mit ihrem Chef ins Bett - obwohl sie ihn eigentlich nicht mag. So bekommt sie heraus, dass ein Freund wegen seines Alters entlassen werden soll. Catherine ist wegen einer OP in der Stadt und der Flirt mit Richard geht weiter. Meredith hat ein ganz anderes Problem: Um Derek, der nicht mehr arbeiten kann, zu schonen, verschweigt sie ihm ihre tollen Operationen.

Der Sturm fegt über Seattle. Bei Meredith setzen die Wehen ein, während die Evakuierung der Patienten läuft. Cristina bemerkt, wie schwer es Owen fällt, sich von Ethan zu verabschieden. Ihr wird endgültig klar, dass sie in den OP und nicht an den Wickeltisch gehört. Trotz ihrer großen Liebe zu Owen trennt sie sich von ihm. Als Meredith erfährt, dass ihr Baby per Kaiserschnitt auf die Welt geholt werden muss, fällt der Strom aus. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.

Cristina arbeitet wieder im Mercy West. Owen zeigt ihr die kalte Schulter, was sich Cristina sehr zu Herzen nimmt. Ihre Trennung scheint endgültig. Callie will trotz des ersten fehlgeschlagenen Versuchs Dereks Hand nicht aufgeben und macht neue OP-Vorschläge. Bailey lässt sich indes etwas einfallen, wie sie Arizona aus ihrer Apathie holen kann. Es gelingt ihr, Arizona bei ihrem beruflichen Ehrgeiz zu packen.

Baileys und Bens Hochzeit steht kurz bevor. Bailey ist vollkommen durch den Wind und befürchtet, dass während ihrer Flitterwochen der Betrieb im Seattle Grace nicht seinen gewohnten Gang geht. Indes steht Cristinas und Owens Ehe endgültig vor dem Aus: Die Scheidungspapiere liegen bereits zur Unterschrift vor. Dereks Hand ist noch immer nicht voll funktionsfähig. Jackson und Owen wollen ihn zu einer Nerventransplantation überreden. Derek ist unschlüssig.