Tim Hopper

Izzie wird mit ihrer Vergangenheit konfrontiert und findet Trost bei George. Meredith und Derek wollen wissen, wo sie stehen. Und Cristina nimmt sich vor, für ihre Beziehung zu Burke zu kämpfen - trotz ihrer Vergangenheit mit Colin Marlow.

Als ein wertvolles Gemälde aus einer Privatsammlung gestohlen wird, soll Peter es zurückholen.

Severide riskiert seinen Job, um einem Kollegen zu helfen.

Herrmann wird unruhig, als sich ein örtlicher Unfallanwalt in einen Routineeinsatz einmischt.

Kidd stärkt ihre Beziehung zu Natalie während einer gemeinsamen Reise. Severide untersucht einen Fahrzeugbrand und entdeckt überraschende Beweise.

Severide untersucht einen alten Hausbrand, der vor zehn Jahren stattgefunden hat und bei dem Kidd im Einsatz war.