Tim Neil

Kurz vor der großen Valentinstagsparty bekommt Michelle Streit mit ihrem Freund Teddy. Die beiden führen später ein klärendes Gespräch. Jesse gaukelt Rebecca vor, dass er kein Geschenk für sie hätte.

Reno ist in New Orleans auf der Jagd nach einem gesuchten Mörder. Allerdings hat er nur eine sehr ungenaue Phantomzeichnung zur Hilfe und so fängt er nicht den Killer, sondern einen Voodoo-Meister, der Reno daraufhin mit einem Fluch belegt.