Todd Giebenhain

Leonard ist begeistert, als seine Mutter in der Stadt auftaucht und Interesse an seiner Arbeit zeigt. Als er aber erfährt, dass sie nur gekommen ist, um für ihr neues Buch zu recherchieren, ist er enttäuscht und wütend. Anu erhält indes ein Jobangebot in London, was Raj vor eine schwierige Entscheidung stellt. Howard und Bernadette wünschen sich, dass Stuart endlich auszieht.

Hal und Lois fahren zu einer Hochzeit von Hals Verwandten. Derweil soll Francis auf seine drei kleinen Brüder aufpassen. Malcolm, Reese und Dewey versuchen, sich gut zu benehmen, was ihnen jedoch schwer fällt.

Lois und Hal verbringen das Wochenende mit ihren Kindern in einem Hotel mit Casino. Hal träumt vom Riesengewinn, doch schon nach kurzer Zeit hat er Casinoverbot. Auch für Francis gestaltet sich das Wochenende anders als geplant.

Das BAU-Team nimmt in Oklahoma City die Ermittlungen in einem besonders grausamen Fall auf: Ein Serienmörder entfernt seinen Opfern die Augen und behält sie für sich als Trophäen.

Lois ist von einem Bazillus befallen und muss übers Wochenende das Bett hüten. Da wittern Malcolm und seine Brüder ihre Chance, denn sie glaubt am Montag noch immer es sei Sonntag. Und das heißt für Malcolm: Heute ist schulfrei!

Malcolm hat seiner Nachbarin, der sonderbaren und furchterregenden alten Hexe Mrs. Griffin, versehentlich den Arm gebrochen. Zur Strafe muss er sich nun jeden Nachmittag nach der Schule um die Verletzte kümmern.