Tom Schanley

Ein bizarr inszenierter Mord an einer jungen Frau führt Castle und Beckett in die Sadomaso-Szene. Die Untersuchung des Todes der Doktorandin, die die Soziologie von Fesselspielen und Dominanz ergründen wollte, nimmt für Castle einen unerwarteten Verlauf: Beckett, die den Autor mit ihrer erstaunlichen einschlägigen Kompetenz irritiert, bucht für Castle einen Termin bei der legendären Domina Miss Venom. Seine Erkenntnis: Das Opfer hatte die Distanz zu ihrem Studienobjekt verloren.

Jemand setzt Häuser von schlafenden Mittelklassefamilien in Brand. Alle Familien sind mit Firmen verbunden, denen vorgeworfen wird, auf verseuchtem Grund zu bauen.

Als mitten auf der Straße der Marine Kaleo Whitman mit einer Bauchschusswunde vom Pferd fällt, stellen sich den Ermittlern einige Fragen: Handelt es sich hier tatsächlich um einen Jagdunfall, wie der Verwundete behauptet, oder steckt mehr dahinter? Das NCIS-Team wittert Ungereimtheiten und wendet sich an Whitmans Familie, eine Gruppe hawaiianischer Cowboys, die sogenannten "Paniolos". Ob sie Licht ins Dunkel bringen können?

McGarrett und Danny begleiten Pfadfinder bei einem Ausflug - der plötzlich in eine gefährliche Geiselnahme umschlägt. Adam heißt seinen Bruder willkommen, der aus dem Gefängnis entlassen wurde.

Der Versuch, einen Subraumkorridor der Xindi zu benutzen, führt die Crew der Enterprise zu einer bizarren Begegnung mit ihren eigenen Nachfahren.