Tom Stevens

Das Fringe Team ermittelt gegen eine Gruppe von Dieben für die anscheinend die Gesetze der Schwerkraft nicht existieren.

Als die Royal Flush Gang eine örtliche Bank ausraubt, schlägt Diggle vor, dass Oliver von der Liste seines Vaters abweicht und den Bürgern von Starling City hilft.

Nachdem Harold versucht, die Zäune die Wayward Pines umgeben, zu durchbrechen, befragt Ethan ihn zu anderen außergewöhnlichen Vorfällen, die unterhalb des Radars abliefen. Amys Gesundheitszustand verschlechtert sich zusehends und Schwester Pam ermuntert Theresa dazu, Areal 33 zu untersuchen. Megan Fisher gibt Ben den Rat, zu den Bewohnern von Wayward Pines über die aktuellen Ereignisse zu reden und Ethan offenbart ihnen die Wahrheit über das Städtchen…

Begegnung mit der Vergangenheit: Clark erinnert sich an alte Zeiten, als er mit Lois nach fünf Jahren am Klassentreffen in der SMALLVILLE HIGH SCHOOL teilnimmt. Begegnung mit der Zukunft: Der geläuterte BRAINIAC 5 erscheint per Zeitreise aus dem 31. Jahrhundert, um Clark die Heldentaten zu zeigen, mit denen er sich bewähren kann.

Die Masons geraten auf ihrer Rettungsmission in Schwierigkeiten, als diese von einer Gruppe Outlaws unterbrochen wird. Gerüchte über eine zerstörerische Alien-Waffe führen zu Zweifeln.

Jack will nicht mehr warten und besucht Olivia bei der Arbeit. Doch diese ist über den Besuch weniger erfreut und noch nicht bereit, ihm den Alkoholrückfall zu verzeihen. Indessen beschließt Justine, einen Job und eine Wohnung zu suchen, um endlich auf eigenen Beinen zu stehen.