Der Ölbaron des Jahre (nein, es ist weder J.R. noch Bobby) macht eine überraschende Ankündigung - und der Ball artet in eine wüste Schlägerei aus.
Nach langem Warten ist es endlich so weit! Jim Bob und sein Freund Jody Foster werden aus der Armee entlassen. Sofort kehren sie nach Waltons Mountain zurück und werden mit offenen Armen empfangen. Doch die beiden haben sich verändert. Es fällt ihnen sehr schwer, sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen und Verantwortung für ihr Leben zu übernehmen. Dann geraten sie auch noch mit dem Gesetz in Konflikt ...
Michael und K.I.T.T. verschlägt es in die Welt der Artisten: Sie ermitteln in einem Zirkus, dessen Direktorin dringend Hilfe braucht. Ein Unbekannter bedroht sie und will den Zirkus zugrunde richten.
Der Prototyp eines neuen Rennwagens ist explodiert. Michael soll der Sache nachgehen und wird von den Entwicklern des Autos als Fahrer angestellt. Bald darauf ist ein Auftragskiller hinter ihm her.